译文
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘(liu)联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着(zhuo)玉钩屈曲晶莹。
不忍(ren)心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
我常常在中夜失眠(mian),唉声叹气,为这大国忧愁啊(a)。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
注释
夙昔:往日。
⑶曲房:皇宫内室。
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。