译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满(man)墓路的两边。
谁能(neng)学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太(tai)玄经》。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月(yue)不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过(guo)是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
乌孙来汉朝朝聘后(hou),取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
注释
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
(11)养:奉养,指孝顺父母。
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。
⒄迟日:春日白昼渐长,故曰迟日。《诗经·国风·豳风·七月》:春日迟迟。毛传:“迟迟,舒缓也。”