译文
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛(fo)是用碧云剪裁出来(lai)的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就(jiu)听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎(jiao)洁的月光,嫦娥轻(qing)逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
其二:
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁(jia)彭郎。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
此行是继(ji)承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
有时候,我也做梦回到家乡(xiang)。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
注释
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。
84.远:远去,形容词用如动词。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
2、层城:因京城分内外两层,故称。