译文
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花(hua)朵可向谁欢笑?
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝(zhi)残花还开着。料想明天早晨大风(feng)刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里(li)我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧(xiao)瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉(jue)得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更(geng)觉得惨不忍睹。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
夕阳看似无情,其实最有情,
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
“苗满空山”的美(mei)誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
努力低飞,慎避后患。
注释
⑤“无处”句:意谓无人欣赏。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。
(14)明月楼:月夜下的闺楼。这里指闺中思妇。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀。”
郭:外城。
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。