译文
层层白云,荡涤胸中(zhong)沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
那(na)棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
“谁能统一天下呢?”
有时空闲,步过信陵郡,来点(dian)酒饮,脱剑横在膝前。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠(dian)簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
金黄的芦苇铺满江(jiang)岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙(bi)视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
注释
43.爪其肤:掐破树皮。爪,掐,作动词用。以:表目的,连词,用来。验:检验,观察。生枯:活着还是枯死。
42.考:父亲。
⑤三五:十五日。此处指元宵节。
⒅乡心:思亲恋乡之心。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
79.深远:长远,作动词“计”的补语。
20.六月丁丑:农历六月初九。