译文
秋风里万木凋零,君山上(shang)(shang)落叶纷飞;洞庭湖水(shui)与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这(zhe)曲令人悲伤的《阳(yang)关》。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连(lian)而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
秋天的风雨来的何其迅速(su),惊破了梦中的绿色。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢(ne)?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
洼地坡田都前往。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
这舟船哪(na)能顺利到达?实难安置我怀念的心。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
注释
〔67〕唧唧:叹声。
113.曾:通“层”。
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。
3.不教:不叫,不让。教,让。
(22)节数(shuò):节奏短促。
⑹艳:即艳羡。
红乱旋:大曲在中序时多为慢拍,入破后节奏转为急促,舞者的脚步此时亦随之加快,故云。红旋,旋转飞舞的红裙。