译文
自古以来圣贤无不是冷落寂(ji)寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要(yao)长剑,人们说这(zhe)个地方,深夜的时候,常常能看见(jian)斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
知(zhì)明
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停(ting)。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
不知寄托了多少秋凉悲声!
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦(wa),琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂(kuang)。
注释
⑹渺邈:遥远。
116、弟兄:这里偏指兄。
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。
绝四邻:指这里的幽雅景致是周围四邻所没有的。绝:《全唐诗》一作“绕”。
⑻香径:花间小路,或指落花满地的小径。
绿:绿色。
11、西秦:指十六国时苻坚的前秦。