译文
这时互相望着月亮可是互相听不(bu)到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
“周的《秩官(guan)》上说:‘地位相等国家的宾客来访,关尹(yin)便向上报告,行理手持符节去迎接,候人引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗(xi),膳宰进送熟食,廪人献奉(feng)粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按(an)职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子(zi)派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
注释
④念:又作“恋”。
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
⑶金樽开:指开樽饮酒。
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。
(1)岸:指江岸边。