译文
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大(da)河格外迅急。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城(cheng)的容貌。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手(shou)摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还(huan)会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进(jin)江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个(ge)人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
注释
无度数:无数次。
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
⑴四明山——在浙江省宁波市西南,为天台山支脉。
⑴南陵:一说在东鲁,曲阜县南有陵城村,人称南陵;一说在今安徽省南陵县。
⑺愿:希望。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
鹤发:指白发。
27 尊遂:尊贵显达。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。