译文
想(xiang)我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴(bian)京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人(ren)羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多(duo)闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶(xiang)嵌着翡翠宝珠,身上带着金(jin)捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔(qiao)悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘(lian)儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
不要以为施舍金钱就是佛道,
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
注释
6. 壑:山谷。
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。
如:如此,这样。
3、淡磨:恬静安适。淡,安静。
11.槎:木筏。
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
(44)君;指秦桓公。