译文
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不(bu)要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横(heng)笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家(jia)世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿(zi)影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
其二
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
你迢(tiao)迢征途在那火山东(dong),山上孤云将随你向东去。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
况且一个人的学习,如果不是有志(zhi)于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事(shi)。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗(yi)憾了。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
注释
12.用:需要
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。
绝域:更遥远的边陲。
燮(xiè)燮:落叶声。
⑶往来:旧的去,新的来。
凤城:指京城。
11.咸:都。
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。