译文
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
面对(dui)此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它(ta)说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
相见为何太晚,而离(li)别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
巫阳回答说:
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木(mu)(mu)头,挖空作为酒杯。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
注释
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
⑸胡为:何为,为什么。
⒋偷掷春心:指暗暗爱恋一个人,以心相许。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
⑶卿卿:对恋人的昵称。
26.念高危:想到帝位高高在上。危,高。
(3)不道:岂不知道。