译文
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共(gong)同(tong)的心意。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文(wen)章(zhang),曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为(wei)孝廉,却不应荐,屡(lv)次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
汉代金日磾和(he)张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙(sun)七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
日中三足,使它脚残;
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
注释
者:……的人,定语后置的标志。
<5>“厉”,磨刀石。“泰山若厉”,使泰山变成磨刀石一样短小,这同“使河如带”一样,也几乎是不可能的。此句意在表示久远。
元方: 即陈纪,字元方,陈寔的长子。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。