译文
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉(hui)艳丽(li)动人。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
荷花落尽,香气消散,荷叶(ye)凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
今天是三(san)月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群(qun)大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
注释
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
沧海:此指东海。
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。