译文
《北山》王安石 古诗把浓郁的绿色映照在水塘,春水悄悄地上(shang)(shang)涨;直的堑沟,曲折的池塘,都泛起粼粼波光。
看不到房(fang)舍,也望(wang)不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
陶潜(qian)隐居避开尘世的纷争,
相思的幽怨会转移遗忘。
玉石砌的台阶上生起了(liao)露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜(wa)。回房放下(xia)水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
你我命(ming)运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
注释
⒇海尘:海地扬起的尘土。
⑴孙莘老:孙觉(1028—1090),字莘老,高邮(今属江苏)人。仁宗皇祐元年(1049)进士。熙宁二年(1069)召知谏院、审官院。四年,徙知湖州。苏轼好友。
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
(4)躬:亲自。陇亩:田地。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
⑷袜刬:这里指跑掉鞋子以袜着地。金钗溜:意谓快跑时首饰从头上掉下来。
11.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。