译文
今日送你归山,我(wo)的(de)(de)心和江水一起陪你逆流万里,来(lai)年有机会一定去终南山看望你。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
素雅之花常常要被艳花欺,《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生长在瑶池里。
柏木船儿荡悠(you)悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁(chou)在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡(xiang),渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期(qi)停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
注释
1.楚水巴山:楚水:①水名。一名乳水。即今陕西省商县西乳河。楚水注之,水源出上洛县西南楚山。昔四皓隐于楚山,即此山也。其水两源合舍于四皓庙东,又东迳高车岭南,翼带众流,北转入丹水(北魏郦道元《水经注·丹水》)。②泛指古楚地的江河湖泽。巴山:①大巴山。巴山夜雨涨秋池。②泛指巴蜀一带。
5.神奇臭腐:《庄子·知北游》:“所美者为神奇,所恶者为臭腐。臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。故曰通天下一气耳。”言天下之事变化甚多。
满:一作“遍”。
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
103.儵忽:速度很快的样子。儵,同"倏"。
89.接径:道路相连。
73.黑水:水名。玄趾:地名。