译文
趁着我(wo)的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
往往我曾经耳上搁(ge)书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
回想不久以前(qian),为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
它们(men)枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能(neng)在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
南方直抵交趾之境。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
注释
48.永:长。《招魂》屈原 古诗者要长声呼唤被招者。
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。
296、夕降:傍晚从天而降。
14.徕远客:来作远客。
③推篷:拉开船篷。
65. 恤:周济,救济。
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。