译文
可叹立身正直动辄得咎,
你生得是那样的(de)美丽,清澈透明(ming)的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒(jiu),寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨(tao)厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边(bian)学钓鱼(yu),侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
月色如霜,所以霜飞无从(cong)觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
注释
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
微阳:微弱的阳光。
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
(3)使:让。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。