译文
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
又到了春天快要结束之时(shi),这让人怎么走出翠绿的帷帐?
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
溪水声声伴着松涛阵阵,在(zai)静夜(ye)里飕飕刮过耳边。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石(shi)湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅(lv)他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土(tu)。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样(yang)散发出缕缕清香。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微(wei)凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促(cu)妇人快纺布。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
注释
⑵铺:铺开。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。
⒉乍:突然。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
15.断岸千尺:江岸上山壁峭立,高达千尺。断,阻断,有“齐”的意思,这里形容山壁峭立的样子。
⑹未是:还不是。