译文
每当风和日暖(nuan)的时候,皇上(shang)的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而(er)启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广(guang)阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈(lie)日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再(zai)和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没(mei)了。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
魂魄归来吧!
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
注释
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
帝所:天帝居住的地方。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。