译文
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
不是现在才这样,
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
端着酒杯赏花时又想(xiang)起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
思(si)念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
近午时刻,有(you)(you)人从蜈蚣坡那(na)边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
追(zhui)忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释
⑶闲引:无聊地逗引着玩。
⑷“汉家”二句:谓汉家派猛将与胡兵交战。《史记·匈奴传》:(武帝元光二年,公元前87年)汉伏兵三十余万马邑旁。《汉书·霍去病传》:去病以皇后姊子,年十八为侍中。善骑射,再从大将军。大将军受诏,予壮士,为嫖姚校尉。颜师古注:嫖姚,劲疾之貌,。霍嫖姚,即霍去病,这里泛指猛将。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
复:再,又。
(22)何择:有什么分别。择:区别,分别。
②泥融:这里指泥土滋润、湿润。