译文
相信总有一天,能乘长(chang)风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇(yong)往直前!
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄(lu)山小子反了。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人(ren)(ren)衰老。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵(bing)抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
愿借得太阳的光芒(mang),为我照亮覆盆之下的黑暗。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
只能站立片刻,交待你重要的话。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
注释
⑵婉娩:形容香味醇清和美。
⑹共︰同“供”。
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
⑸邻曲:邻居,指颜延之、殷景仁、庞通等,即所谓“索心人”。据他的《与殷晋安别》诗云:“去岁家南里,薄作少时邻。”可见殷景仁当时曾是他的邻居。抗:同亢,高的意思。抗言:抗直之言,高谈阔论或高尚其志的言论。在昔:指往事。这两句是说邻居经常来访,来后便高谈阔论往事。
⑵求:索取。
②丽:使动用法,使······美丽。
(148)这句是说:即使是号称好人的,也不过是心里一半想做官,一半又想退隐,含糊敷衍,奉行故事罢了。