译文
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的(de)行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥(yao)望我的故乡长安,那菊(ju)花大概傍在这战场零星(xing)的开放了。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂(ang)首阔视显(xian)得高雅深沉稳重。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
花虽残了,蜂儿却(que)把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
注释
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。
⑺难具论,难以详说。
⑮若道:假如说。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。
94. 以:凭,靠,介词,后面省略宾语“之”。
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。