译文
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
不想吃饭身(shen)体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时(shi)候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
又听说以前的魏夫人成仙(xian)后与群仙翱翔于华山之空。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
祖(zu)先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
蓝天下(xia)的草原啊,都翻滚着绿色的波(bo)澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
这和(he)昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
今天我来此登楼而(er)望,简直就是在九重天之上游览。
注释
⑤寻芳:游春看花。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
①赤阑桥:又称赤栏桥,赤红栏杆的桥,在安徽合肥城南。香街:指各种香气混杂的繁华街市。
⑨争知:怎知。 向此:来到这里,指天长县。