译文
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
西施是越国(guo)溪边的一个女子,出身自苎萝山。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
曾(zeng)经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古(gu)流传。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
去年寒食时节(jie)你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
战士骑着青黑色(se)的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌(di)军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
注释
玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。《神异经·西北荒经》:“西北荒中有玉馈之酒,酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。取一尊,一尊复生焉,与天同休,无乾时。” 三国·魏·曹植 《仙人篇》:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”
8、食(sì):拿食物给人吃。
萧萧:风声
钞买钞:指钱钞贬值,用旧钞倒买新钞。
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。