译文
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的(de)阳春三月去扬州远游。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是(shi)妖精变现!
你看我,我看你,彼此之(zhi)间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
可以四海翱翔后,(你)能将(jiang)(jiang)它怎么样?
皎洁(jie)的月光洒满了深秋的夜,东(dong)壁的蟋蟀在低吟着。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
注释
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
⑶泪湿罗衣脂粉满:四印斋本自注云:“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满:同“漫”。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。
⑵绮罗:指妇女穿的有纹彩的丝织品,此处指王大娘。翻:反而,反倒。杜甫《送赵十七明府之县》诗:“论交翻恨晚,卧病却愁春。”
④发余羡:发,散发。余羡,多余的,富足的。