译文
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可(ke)现在(您)幸好您被天火烧光了,所(suo)有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污(wu)染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那(na)些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
但愿这大雨(yu)一连三天不停住,
注释
⑿“咸阳”句:用秦相李斯被杀事。
(71)佳人之歌:指李延年的歌:“北方有佳人,绝世而独立。”
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。