译文
在高峻华(hua)山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅(niao)袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细(xi)软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而(er)借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏(lan),望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
想要归返(fan)故里,寻找过去的亲情,就是这(zhe)个原因了。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
注释
(66)昵就:亲近。
(9)材:木材,这里指枕木和樟木。
(10)廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的粮食供养他。廪:粮食。食:供养。
⑵阳月:阴历十月。
⑧战气:战争气氛。
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
[62]蹶角:以额角叩地。受化:接受教化。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方