译文
洛阳的(de)东城门外,高高的城墙。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
只要自己调(diao)养好身心(xin),也可以益寿延年。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还(huan)要快。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
希望你节制悲(bei)伤减少忧(you)愁,听我侧击行路难的歌调。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫(su)。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
注释
380、赫戏:形容光明。
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”
23自取病:即自取羞辱。
⑺雪:比喻浪花。