译文
自我(wo)远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转(zhuan)。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧(jiu)物置闲我不(bu)见,算来到今已三年。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的(de)帘幕却一动不动的低低下垂。枕(zhen)席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然(ran)孤单对着鸾镜。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
锦官城虽然说是个(ge)快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
灾民们受不了时才离乡背井。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
注释
①晖:日光。
⑶扑簌簌:流泪的样子。
(4)英:“瑛”的借字,瑛是美石似玉者。
(21)后所称:指石生,温生被选走,使河南人才空虚。
10 、被:施加,给......加上。
披,开、分散。