译文
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的(de)月夜,思不能寐,忽步忽立。
怀(huai)念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
时节在变换,北斗(dou)星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才(cai)招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘(piao)飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗(ma)?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
昨天的夜晚,风雨(yu)交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
注释
⑵绝:断。
⑺清秋:天高气爽的秋天,指深秋。唐杜甫《宿府》有“清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残”句。
⑶萋萋:形容草生长茂盛。
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
残雨:将要终止的雨。
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。