译文
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深(shen)院中,听得格外真切。夜深了,月(yue)光和砧声穿进帘栊,更使人(ren)联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
北斗七星高挂在西楼,寂(ji)寞的金(jin)屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下(xia)显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
注释
⑵中庭:庭院里。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
①迟日:春日。《诗经·七月》:“春日迟迟,采繁祁祁。”
(33)能其德矣:能够行他的道德了。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。