译文
融融燃起之炬火,浩(hao)浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下(xia)树,束手就擒。每天夜里一定要枕(zhen)着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎(ai)!猿猴尚且知道(dao)有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
道旁设帐为我饯行,慰籍(ji)我此次远征(zheng)的艰辛。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给(gei)我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
不是现在才这样,
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
注释
15.隆崇:高耸之状。嵂萃(lǜzú):山势高峻险要的样子。
⑺祢(mí):祢衡,东汉人,有才辩,与孔融友善,孔融曾上表推荐他。此处借指丘为。一作“尔”。
11、恁:如此,这样。
75. 罢(pí):通“疲”。
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
15、砥:磨炼。
⑤赵飞燕:赵飞燕本为长安宫人,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而幸之,召入内宫,为婕妤,后终为皇后。
⑧宰夫:厨师。共:同“供”。匕:羹匙。“刀匕是共”,宾语前置句。