译文
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
满屋堆着都是(shi)普通花草,你却与众不同不肯佩服。
鱼是我所喜爱的(de),熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且(qie)偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超(chao)过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某(mou)种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很不错了!在(zai)这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
毅然地抛弃茅棚奔(ben)赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
注释
2.薪:柴。
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。
⑥缀:连结。
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。