译文
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的(de)黄莺鸣叫着把我送到了家。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却(que)无法用语言交谈。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕(lv)向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
无限眷恋地抚摸着犁耙,
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧(jiu)棉袍。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍(shao)稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
注释
④孕:怀胎。兽虞:古代官名,掌管鸟兽的禁令等。罝(jū):捕兽的网。罗:捕鸟的网。矠(cuò):刺取。槁:干枯。这里指干的鱼。阜:生长。
[6]因自喻:借以自比。
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。
2、临:靠近。也有“面对”之意。
中宿:隔两夜
⑸软舆(yú):即轿子。唐王建《宫词》之七五:“御前新赐紫罗襦,步步金阶上软舆。”
(9)进:超过。
47.“止为”句:丁福保根据《太平御览》改为“心为荼荈剧”。按《太平御览》作“茶荈”,可能即“荼菽”之别写。荼:苦菜。菽:豆类。这两种东西大概是古人所煮食的饮料。
(27)滑:紊乱。