译文
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不(bu)开花不多枯黄死。
人已老去(qu),秋风吹得我(wo)心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫(fu)驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许(xu)诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
从其最初的发展,谁能预料到后来?
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
注释
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
“却笑”五句:言“东风”自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。黄梅染柳:吹得梅花飘香、柳丝泛绿。镜里转变朱颜:谓年华消逝,镜里容颜渐老。更:何况。
(30)《中论》:徐干著作,是一部政论性著作,系属子书,其意旨:“大都阐发义理,原本经训,而归之于圣贤之道。”
②禁烟:寒食节。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。