译文
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷(tou)偷整理丝裙时(shi),才惊讶自己瘦削身长。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月(yue)的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
你会感到安乐舒畅。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍(bao)叔(shu)经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都(du)被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声(sheng)而闻听山岩下的歌音。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
注释
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。
93.抗行:高尚的德行。
11.家祭:祭祀家中先人。
①元夕:旧历正月十五元宵节。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
⑵邈:渺茫绵远。
2.几何:多少。
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
99. 殴:通“驱”,驱使。