译文
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足(zu)要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥(jiong)然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白(bai)发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛(luo)又缝春衣(yi)已过一载。
这年夏天,楚成王派使(shi)臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
小时不识天上明月(yue),把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
注释
⑷角:号角。分:区分。漏:漏壶。古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。