译文
二月已经过去三月来到,渐渐老(lao)去的人遇到春天还能有几次?
昨夜雨湿蹬上轻(qing)便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼(hu)号街市?
回首(shou)往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切(qie)俱已消逝,令人无限感伤。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成(cheng)的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后(hou)有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
自古来河北山西的豪杰,
注释
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
28自虞:即自娱,自得其乐。
(6)华颠:白头。
广大:广阔。
38. 发:开放。