译文
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒(du)屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
装满一肚子诗书,博古通今。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌(pai)子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼(hu)它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问(wen),并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
你骑(qi)着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
注释
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。
[23]觌(dí):看见。
②雏:小鸟。
⑶绿林豪客:指旧社会无法生活,聚集在一起劫富济贫的人。知闻:即“久闻诗名”。一作“敲门”。
122.輬(liang2凉):一种轻型马车。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
⒀净理:佛家的清净之理。
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。