译文
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地(di),再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事(shi)难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
谋取功名却已不成。
在她们的背后能看见什么呢?珠(zhu)宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
怎样合成一个(ge)“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气(qi)飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我(wo)却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜(ye)不眠一直(zhi)到天亮。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
江边新装了一副木栏(lan),可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
注释
苟:苟且。
木索:木枷和绳索。
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
⑤月榭(xiè):观月之台榭。沈约《郊居赋》:“风台累翼,月榭重檑。”榭:台上的屋子。