译文
九月时,江南的(de)花都开结束了(liao)(liao)(liao)但这个芙蓉还在河中(zhong)开着就像美人(ren)隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也(ye)不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘(fu),但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
(三)
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
注释
计会(kuài),会计。
①京都:指汴京。今属河南开封。
⑺更堪:更难堪,犹岂能再听。征战:指安史之乱。江:指长江。鼓鼙(pí):军用大鼓和小鼓,后也指战事。
1、无定据:没有一定。宋代毛开《渔家傲·次丹阳忆故人》词:“可忍归期无定据,天涯已听边鸿度。”
64. 苍颜:脸色苍老。
(22)子皮以为忠:子皮以子产为忠。
(59)若是:如此。甚:厉害。