译文
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定(ding)数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处(chu),也会沾湿衣裳。
再大的海风也吹不断,江上月光(guang)却能直透其中。
乱云低低的在黄昏的地方,急(ji)下的雪花在风中飘舞回旋。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里(li)无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
日月星辰归位,秦王造福一方。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
⑺更:再,又,不只一次地。
⑵游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。