译文
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的(de)东头
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
湖岸(an)的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人(ren)欺。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
庄子和惠子一起在濠水的桥(qiao)上游玩。庄子说:“鯈鱼(yu)(yu)在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐(le)啊。”惠子说:“你又不是鱼,哪(na)里知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让我们回到最初的话题,你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭(ting)院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
注释
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
于:向,对。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
⑶申:申明。
①穆王:周天子,名满。康王之孙,昭王的儿子。犬戎:我国古代西方民族名,即昆戎。商朝和周朝时,在今陕西泾水渭水流域游牧。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。