译文
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若(ruo)隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服(fu)上。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
姑且先(xian)饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
斟酒给你(ni)请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
眼下我心情不佳是思念岳(yue)阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋(qiu)霜已下降。玉京山众(zhong)仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟(lin)有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初(chu)韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事(shi)业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
地头吃饭声音响。
魂魄归来吧!
注释
⑿空:白白地。归航:返航的船。
(22)与:亲近,友好。一说通“举”,行为,举止。
2.持:穿戴
满眼泪:一作“满目泪”。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
⑵寻幽——探访幽隐之处。