译文
可是贼心难料,致使官军溃败。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
君王的大门却有九重阻挡。
少年时也曾学诸葛亮(liang)手执羽扇(shan),头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂(hun)》赋招回失去的灵魂,自古以(yi)来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
现今称赞太尉大节的不外乎是认(ren)为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上(shang)马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花(hua)?
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海(hai)。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦(ze),致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
注释
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
(91)江广河深——言地理阻隔,交通不便。
君:对对方父亲的一种尊称。
棱棱:威严貌。
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。