译文
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
斑鸠问:“是什么(me)原因呢?”
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美(mei)人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流(liu)水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边(bian)仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去(qu)埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你(ni)们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数(shu)充。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能(neng)守住王城呢?”
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
注释
⑴洞房:深邃之房。而不似习见的“洞房花烛夜”中与新婚有关。司马相如《上林赋》:“岩宎洞房”。集解郭璞曰:“岩穴底为室潜通台上者。”洞房,一作“洞庭”。
(70)昊天:古时称秋天为昊天。
蚕月:指三月。条桑:修剪桑树。
16.粟粒芽:武夷茶的上品。
69、捕系:逮捕拘禁。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。