译文
不是现在才这样,
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的(de)寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走(zou)石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
骐骥(qí jì)
昭阳殿里的姻缘早(zao)已隔断,蓬(peng)莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼(yan)前快活吧!
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
端着酒杯赏(shang)花时又想起了(liao)(liao)杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
吴越美女艳如花,窈窕(tiao)婀娜,浓装艳抹。
注释
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
③负:原误作“附”,王国维校改。
15.伏:通“服”,佩服。
⑺昆明:昆明池,在长安西南。据《汉书·武帝纪》,武帝为习水战,于长安西南凿昆明池,周围四十里。细柳:地名,即细柳聚,又称柳市,在昆明池之南。汉文帝时,周亚夫曾屯兵于此,以备匈奴。翥(zhǔ驻):飞举。宋之问《度大庾岭》诗:“魂随南翥鸟,泪尽北枝花。”
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”