译文
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
传说青天浩渺共有九重(zhong),是谁曾去环绕量度?
去年春天,就在这扇(shan)门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你(ni)(ni)们同死生。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
冬云冻凝成雪片,为黄(huang)昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美(mei)的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已(yi)在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
注释
(37)节:节拍。度:尺度。
呼备:叫人准备。
[32]泽葵:莓苔一类植物。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。