译文
老翁家贫住在山中,靠(kao)耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一(yi)年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里(li)面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙(sha)漫天的胡地,那繁(fan)华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂(kuang)澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
身有病少交往门庭冷清,悲(bei)叹你遭贬谪万里远行。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境(jing)太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
皇上的心思,是虚心的期待(dai)争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
注释
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
⑷烽火:古代边防措施,于高峰处建台,镇守士卒于敌炬,白昼举烟,夜间置火,警视军民作好防御和迎敌准备。后又有每日处夜放烟一炬,谓之平安火。此指报前线无事的平安烽火。高台:本处指高兴亭。
141.乱:乱辞,尾声。
⑤中庭:庭中,院中。
〔33〕捻:揉弦的动作。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
⑺别有:更有。